Байлдан авалтаас 490 жилийн дараа агуу Теночтитлангийн тухай алсын хараатай танилцаж, түүний хамгийн нэр хүндтэй судлаачдын нэг Проф. Бид үүнийг архивынхаа онцгой ярилцлагад та бүхэнд толилуулж байна!
Испаниас өмнөх дэлхийн хамгийн гайхалтай зүйлсийн нэг бол яах аргагүй Мексик-Теночтитлан шиг чухал хотуудад хүрсэн байгууллага юм. Эрхэм хүндэт археологич, энэ чиглэлээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн мэргэжилтэн Эдуардо Матос Моктезума Мехико хотын уугуул өнгөрсөн үеийн талаар сонирхолтой ойлголтыг бидэнд өгч байна.
Үл мэдэгдэх Мексик. Хэрэв та Мехико хотын уугуул гарал үүслийг дурдах хэрэгтэй байсан бол таны хувьд хамгийн чухал зүйл юу вэ?
Эдуардо Матос. Хамгийн түрүүнд анхаарах ёстой зүйл бол өнөө үед хотын эзэлж буй орон зайд Испаниас өмнөх олон тооны өөр өөр цаг үед тохирсон хотууд оршин тогтнох явдал юм. Куикуилкогийн дугуй пирамид нь өөр хэлбэрийн зохион байгуулалттай байсан хотын нэг хэсэг хэвээр байна. Хожим нь байлдан дагуулах үеэр Такуба, Иктапалапа, Хочимилко, Тлателолко, Теночтитлан нарыг дурдах хэрэгтэй болно.
М.Д. Эртний хотын хувьд ч, эзэнт гүрний хувьд ч ажиллаж байсан засаглалын хэлбэрүүдийн талаар?
Э.М. Тэр үед засаглалын хэлбэрүүд маш олон янз байсан байсан ч Теночтитланда хотын засгийн газрыг тэргүүлж, эзэнт гүрний тэргүүн байсан тлатоани хэмээх дээд командлал байсныг бид мэднэ. Нахуатлийн дуут тлатоа гэдэг нь ярьдаг, ярианы чадалтай, тушаалтай хүнийг хэлдэг.
M.D. Тлатоани нь хот, оршин суугчдад үйлчилж, эргэн тойронд болсон бүх асуудалд анхаарал хандуулах үүрэгтэй ажилладаг байсан гэж бодож болох уу?
Э.М. Тлатоани зөвлөсөн боловч эцсийн үг үргэлж түүнийх байв. Жишээлбэл, хот руу усан хангамжийг захиалж өгдөг хүн бол тлатоани гэдгийг ажиглах нь сонирхолтой юм.
Түүний тушаалыг дагаж кальпули бүрт тэд олон нийтийн ажилд хамтран ажиллахаар зохион байгуулав. дарга нараар удирдуулсан эрчүүд зам засдаг эсвэл усан суваг гэх мэт ажил хийдэг байв. Дайны үеэр мөн ийм зүйл тохиолдсон: Мексикийн цэргийн тэлэлтэд дайчдын томоохон бүрэлдэхүүн шаардагдаж байв. Сургуулиудад тайванекак эсвэл тепозкалли дээр эрэгтэйчүүд зааварчилгаа авч, дайчин дайчнаар сургагдсан байсан тул кальпули нь эзэнт гүрний тэлэх үйлсэд эрэгтэйчүүд хувь нэмрээ оруулах боломжтой байв.
Нөгөөтэйгүүр, байлдан дагуулсан ард түмэнд ногдуулсан хүндэтгэлийг Теночтитлан руу авчирсан. Тлатоани үер, өлсгөлөн тохиолдсон тохиолдолд хүн амд энэхүү хүндэтгэлийн нэг хэсгийг хуваарилжээ.
М.Д. Хот, эзэнт гүрнийг удирдах ажилд өнөөг хүртэл зарим нутгийн уугуул иргэдийн дунд ажилладаг засгийн газрын томъёолол шаардагдсан гэж бодож болох уу?
Э.М. Захиргааны ажлыг хариуцаж байсан хүмүүс байсан бөгөөд калпулли бүрийн толгой байв. Тэд газар нутгийг эзлэн авахдаа тухайн бүс нутагт алба гувчуур цуглуулж, Теночтитлан руу илгээсэн ачааг хариуцаж байсан.
Олон нийтийн ажлыг калпулли, түүний захирагч зохицуулдаг байсан боловч тлатоани бол байнга байх дүр юм. Тлатоани нь хоёр үндсэн шинж чанарыг нэгтгэдэг гэдгийг санацгаая: дайчин зан чанар ба шашны хөрөнгө оруулалт; нэг талаас эзэнт гүрний чухал асуудал, цэргийн тэлэлт, алба гувчуур, нөгөө талаар шашны шинжтэй асуудлыг хариуцдаг.
М.Д. Том шийдвэрийг тлатоани гаргасан гэж би ойлгож байна, гэхдээ өдөр тутмын асуудал яах вэ?
Э.М. Энэ асуултанд хариулахын тулд нэг сонирхолтой зүйлийг санах нь зүйтэй гэж бодож байна: Теночтитлан бол нуурын хот байсан тул харилцаа холбооны анхны хэрэгсэл бол завь байсан бөгөөд энэ нь бараа, хүмүүсийг тээвэрлэх хэрэгсэл байв; Теночтитланаас голын эрэг дагуух хотууд руу шилжих эсвэл эсрэгээрээ бүхэл бүтэн систем, бүхэл бүтэн үйлчилгээний сүлжээг бүрдүүлж, нэлээд тогтсон дэг журамтай байсан, Теночтитлан ч бас маш цэвэр хот байсан.
М.Д. Теночтитлан шиг хүн ам их хэмжээний хог хаягдал гаргасан гэж таамаглаж байгаа бөгөөд тэд үүнийг юу хийсэн бэ?
Э.М. Магадгүй тэдэнтэй хамт тэд нуураас орон зай олж авсан байх ... гэхдээ би таамаглаж байна, бодит байдал дээр тэд Такуба, Икстапалапа, Тепеяка гэх мэт голын эрэг дээрх хотуудаас гадна 200 орчим мянган оршин суугчтай хотын асуудлыг хэрхэн шийдсэн нь тодорхойгүй байна.
М.Д. Tlatelolco зах зээл дээр байсан байгууллагыг бүтээгдэхүүний түгээлтийн шилдэг байршил гэж юу гэж тайлбарлах вэ?
Э.М. Тлателолкод солилцооны үеэр үүссэн зөрүүг арилгах үүрэг бүхий хэсэг шүүгч ажиллав.
М.Д. Колони нь үзэл суртлын загвараас гадна хотын уугуул нүүр царайг арилгасан архитектурын шинэ дүр төрхийг хэдэн жилээр ногдуулсан бэ?
Э.М. Үүнийг батлахад маш хэцүү зүйл бол, учир нь энэ бол үнэхээр уугуул иргэдийг харийнхан гэж үздэг тэмцэл байв; тэдний сүм хийд, шашны зан заншлыг чөтгөрийн хийсэн ажил гэж үздэг байв. Сүмийн төлөөлж буй Испанийн бүх үзэл суртлын аппарат нь цэргийн ялалт байгуулсны дараа үзэл суртлын тэмцэл өрнөсний дараа энэ ажлыг хариуцах болно. Уугуул оршин суугчдын эсэргүүцэл нь хэд хэдэн зүйл дээр илэрдэг, жишээлбэл, Тлалтетчли бурхны барималууд бол тэр бол дэлхийн Эзэн байсан тул чулуун дээр сийлж, доошоо харуулан байрлуулсан бурхад бөгөөд энэ нь Испаниас өмнөх ертөнцөд түүний байр суурь байв. . Испанийг байлдан дагуулж байх үед уугуул иргэд өөрсдийн сүм хийдийг устгаж, колоничлолын байшин, конвенц барих ажлыг эхлүүлэхийн тулд чулууг сонгох ёстой байв. Дараа нь тэрээр колоничлолын багануудын суурь болох Тлаталтулийг сонгож, дээрх баганыг сийлж эхлэв, гэхдээ доорхи бурханыг хамгаалав. Бусад тохиолдолд би өдөр тутмын дүр зургийг дүрслэхдээ мастер барилгачин эсвэл фриар хажуугаар өнгөрөхдөө: "хөөе, танд тэнд нэг мангас бий." "Санаа зоволтгүй, чиний нигүүлсэл орвонгоороо эргэх болно." "Аан за, ийм л байх ёстой байсан юм." Дараа нь тэр өөрийгөө хадгалахын тулд хамгийн их зээл өгсөн бурхан байсан юм. Темпло хотын захирагчийн малтлагын үеэр ба түүнээс өмнө ч гэсэн бид суурин дээр нь объект бүхий хэд хэдэн колони колонкуудыг олсон бөгөөд энэ нь ихэвчлэн Тлаттактли бурхан байв.
Уугуул иргэн том талбайд дасчихсан байсан тул сүмд орохоос татгалзсаныг бид мэднэ. Дараа нь Испанийн тахилч нар итгэгчдийг эцэст нь сүмд орохыг итгүүлэхийн тулд том хашаанууд, сүм хийдүүд барихыг тушаажээ.
М.Д. Хуучин хотын дээр уугуул хорооллууд эсвэл колоничлолын хот эмх замбараагүй өсч байгаа талаар ярьж болох уу?
Э.М. Мэдээжийн хэрэг, хот нь Теночтитлан ба түүний ихэр хот Тлателолко хоёулаа байлдан дагуулах үед гүн гүнзгий өртөж, шашны дурсгалт газруудыг бараг устгасан. Бид зөвхөн Темпло хотын захирагчийн ул мөрийг сүүлчийн үеэс л олж авдаг, өөрөөр хэлбэл тэд үүнийг суурийг нь устгаж, Испанийн ахмадуудын дунд үл хөдлөх хөрөнгийг тарааж байсан.
Шашны архитектурт хамгийн түрүүнд суурь өөрчлөлт гарсан. Энэ нь Кортес хот энд үргэлжлэх ёстой, Теночтитлан хотод байх ёстой, мөн Испанийн хот энд ургадаг гэж тогтоовол энэ нь тохиолддог. Тлателолко нь нэг талаар колонийн Теночтитлантай хиллэдэг уугуул хүн ам болж хэсэг хугацаанд дахин төржээ. Испанийн онцлог шинж чанарууд нь тухайн үеийн архитектурын бүх илрэлүүдэд маш чухал байсан уугуул гарыг марталгүйгээр өөрсдийгөө аажмаар ногдуулж эхлэв.
М.Д. Хэдийгээр уугуул баялаг соёлын ертөнц нь тухайн орны соёлын онцлог шинж чанарыг шингээдэг гэдгийг мэддэг бөгөөд энэ бүхэн нь таних шинж чанар, Мексик үндэстнийг бүрдүүлэхэд чухал ач холбогдолтой болохыг бид мэдсэн ч гэсэн Темпло-Мэрээс гадна хаана таньж болох вэ гэж танаас асуумаар байна. Хуучин Теночтитлан хотын шинж тэмдгийг одоо хүртэл юу хадгалдаг вэ?
Э.М. Энд гарч ирсэн элементүүд байдаг гэдэгт би итгэдэг; зарим тохиолдолд би хуучин бурхад үхэхээс татгалзаж, Темпло хотын дарга, Тлателолко нарын адил тэд орхиж эхэлсэн гэж хэлсэн, гэхдээ Испаниас өмнөх үеийн уран баримал, элементүүдийн "хэрэглээг" тодорхой харж болох газар байдаг гэж би боддог. Энэ бол яг одоо Калимаягийн гүнүүдийн барилга бөгөөд өнөөдөр Мехико хотын музей, Калле де Пино Суарес дээр байрладаг. Тэнд та могойг тод харж болно, мөн 18-р зууны төгсгөл, 19-р зууны эхэн үед ч барималууд энд тэнд харагддаг байв. Дон Антонио де Леон и Гама 1790 онд хэвлэгдсэн бүтээлдээ Испаниас өмнөх үеийн объектуудыг тухайн хотод бишрэх боломжтой байсан тухай бидэнд хэлдэг.
1988 онд алдарт Моктезума И Стоуныг хуучин Архио хамба, Монеда гудамжинд тулалдаан гэх мэт холбоотой газар, мөн Пьедра де Тизок гэж нэрлэдэг газар олж нээжээ.
Нөгөөтэйгүүр, Xochimilco-ийн төлөөлөгчдийн бүрэлдэхүүнд испаниас өмнөх гаралтай чинампууд байдаг; Нахуатл хэлийг Милпа Алта хэлээр ярьдаг бөгөөд хөршүүд нь Теночтитлан хэлээр ярьдаг гол хэл тул үүнийг маш их зоригтойгоор хамгаалдаг.
Бидэнд олон янзын цугларалт байдаг бөгөөд хамгийн чухал нь Бамбай ба туг бол Мексикийн бэлгэдэл тул кактус дээр зогсож буй могойг могой идэж байгаа бүргэд бөгөөд энэ нь могой биш шувуу байсан гэж зарим эх сурвалж бидэнд хэлдэг. Энэ бол Huizilopochtli-ийн бэлгэдэл бөгөөд шөнийн хүчнүүдийн эсрэг нар ялагдахыг илтгэнэ.
М.Д. Уугуул ертөнц өдөр тутмын амьдралын өөр ямар чиглэлээр өөрийгөө илэрхийлдэг вэ?
Э.М. Тэдний нэг нь маш чухал зүйл бол хоол хүнс юм; Бидэнд испани гарал үүслийн өмнөх олон элементүүд, эсвэл одоо ч ашиглаж байгаа дор хаяж олон найрлага, ургамал байдаг. Нөгөөтэйгүүр, мексик хүн үхэхдээ инээдэг гэж үздэг хүмүүс байдаг. Мексикчүүд хамаатан садныхаа үхлийг харж инээдэг бол хариу нь сөрөг байдаг гэж би бага хурал дээр заримдаа асуудаг. үүнээс гадна үхлийн гүн шаналал байдаг. Нахуагийн дуунуудад энэ сэтгэлийн шаналал илэрхий илэрдэг.
